Let’s Stay Together	Zůstaňme spolu
I, I'm I'm so in love with you	Já, jsem, jsem do tebe tak zamilovaný
Whatever you want to do	cokoli chceš dělat
Is all right with me	s tím souhlasím

Cause you make me feel so brand new	Protože jsi mi dala pocit, že jsem úplně nový člověk
And I want to spend my life with you	a já s tebou chci strávit svůj život

Let me say that since, baby, since we've been together	Dovol mi to říct, od chvíle, baby, co jsme spolu
Loving you forever	milovat tě navždy
Is what I need	je to, co potřebuju

Let me, be the one you come running to	Dovol, dovol, ať jsem ten, kterého se nemůžeš dočkat
I'll never be untrue	nikdy ti nebudu lhát
Oh baby	ach, baby

Let's, let's stay together ('gether)	Zůstaňme, zůstaňme spolu (spolu)
Lovin' you whether, whether	milovat tě, ať, ať
Times are good or bad, happy or sad	v časech dobrých nebo zlých, šťastných nebo smutných

Oh, oh, oh, oh, yeah	Ach, ach, ach, jé

Whether times are good or bad, happy or sad	V časech dobrých nebo zlých, šťastných nebo smutných

Why, why some people break up	Proč, proč se někteří lidé rozcházejí
Then turn around and make up	pak se změní a usmíří
I just can't see	prostě nechápu

You'd never do that to me (would you, baby)	Ty bys mi to nikdy neudělala, baby (že, baby)
Staying around you is all I see	neopustit tě, je vše co si představuju
(Here's what I want us do)	(teď, chci, abychom)

Let's, we oughta stay together ('gether)	Zůstaňme, měli bychom zůstat spolu (spolu)
Loving you whether, whether	milovat tě, ať, ať
Times are good or bad, happy or sad	v časech dobrých nebo zlých, šťastných nebo smutných
Come on	no tak

Let's stay, (let's stay together) let's stay together	Zůstaňme, (zůstaňme spolu), zůstaňme spolu
Loving you whether, whether times are good or bad	milovat tě, ať, ať v časech dobrých nebo zlých, šťastných nebo smutných


Text vložil: Ellie (8.5.2020)	Překlad: Ellie (8.5.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Al Green
	Broken Heart Ellie
	Let’s Stay Together Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Al Green - Let’s Stay Together

Text písně v originále a český překlad

Let’s Stay Together

Zůstaňme spolu

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)